His uneasiness arose from a misgiving that the old man had some secret store of money which he had not suspected . 他的不安是因为他怀疑老人有一些秘密积蓄,没有被他猜到。
For the moment, we shall only be interested in the levels that arise from excitations of the outer electrons . 就目前而言,我们将只对由外层电子的激发所形成的能级感兴趣。
The absorption peaks arising from unsaturated and aromatic vibrations are considered in chapter 3 and 5 . 由不饱和以及芳香化合物振动产生的吸收谱带将在第三和第五章中讨论。
There is, however, an additional contribution arising from those oscillators in the vicinity of the aperture's edge . 然而还存在着由孔边界附近的那些振子所产生的另一项贡献。
Jeanie arose from her seat, and made her quiet reverence, when the elder mr. staunton entered the apartment . 当老斯汤顿先生走进房间的时候,珍妮从座位上起身默默地鞠了一躬。
Both ionic and covalent bonds arise from the tendency of atoms to attain this stable configuration of electrons . 离子键和共价键都是由于原子要达到这个稳定电子构型而形成的。
We shall see next how two similar concepts, those of impulse and momentum, also arise from these laws . 下面我们将看到两个相似的概念,即冲量和动量,也是从这些定律引伸出来的。
Another interesting generalization arose from the provenance tests of the four species mentioned in the previous section . 从前节所讨论的四个树种的种源试验中,还可得出另一有趣的规律。
Jeanie arose from her devotions, with her heart fortified to endure afflictions, and encouraged to face difficulties . 珍妮祷告之后站起身来,果然觉得坚强起来,能够忍受一切痛苦,面对一切困难。
The neurofibromas are multiple benign neoplasms of the peripheral nervous system, arising from mesodermally-derived schwann cells . 神经纤维瘤是外围神经系统的多发良性肿瘤,由中胚叶的雪氏细胞发生。